An eyewitness in Yemen describes what happened when the bombs started to fall. What’s most striking about the show, now in its final season, is not its hysteria but its lack of conviction.