The Tran siblings are not exactly a happy family, at least not in Carolyn Huynh’s new novel “The Family Recipe ... Huynh said that she sold the book on 50 pages “that don’t exist ...