A lawyer who was fierce advocate for her Indigenous community and women's rights disappeared with her husband last fall.