The revised plans include key improvements, balancing modern sporting needs with Bath's historical charm, despite opposition ...