“You and your family created hell and you’re going to burn in it,” an enraged Helly R. tells Jame Eagan in the beginning of Severance’s Season 2 finale. But will they? Let’s dig in!