For actor Anna Lambe, star of Netflix/CBC/APTN’s North of North comedy series, growing up in Iqaluit, a trip to the store was like a fashion show. “You see other people’s parkas, and you’re like ‘Oh ...