The painted sign that hangs outside the Augusta Schools received an update this weekend as the original artist replaced the sign, 42 years after she originally painted it as a student.