A woman with incurable breast cancer is preparing to travel to the Himalayas to take part in the world's highest marathon.