Think embassies are boring? Think again. They are behind some of the capital’s coolest gigs, fests and food pop-ups.

America was still an abstract concept when the 13th colony, Georgia, was established in 1732 to honor King George II of England. Originally envisioned as a debtor’s colony, a ship carrying founder ...