At some point, you’d figure that Todd Snyder would level off. After all, the brand’s been making some of the best menswear in the game for years, improbably improving its offering (and collaborations) ...