The Massapequa school district, with a "Chiefs" mascot and logo, has resisted removing its Native American name and imagery, appealing to Trump for help.