The Democratic Party is trying out a variety of tactics to tap into the populism harnessed by President Donald Trump.

The White House’s current swimming pool, just south of the West Wing on the South Lawn, was built at the behest of President ...