During the Galaga demonstration, wait until the Galaga Commander uses the tractor beam. Before it sucks up the ship, press fire and kill it. You now have total control and can play the sample level.

Right now, the only games confirmed are Pac-Man, Galaga, Pole Position, and Dig Dug from Bandai Namco and Street Fighter II, ...