Toll Brothers wants to build new roads and add around 100 new residential units near the old kindergarten site.