If you're looking for a way to beat the summer heat with a classic drink, try this vintage tea-based cocktail that used to be a Midwest favorite.