The archival photographs from the Art Institute show 24-karat gold-leafed ceiling arches and hundreds of Sullivan’s intricate patterns, but unfortunately many coats of paint cover the artwork now.