The company is investing $260 million to move production to the Waterloo Air and Rail Park, near the city’s airport.

The News & Documentary Emmy Awards honor “programming content from more than 2,200 submissions that originally premiered in ...