Nectar plants give butterfly gardens a powerful boost. But they’re not the only key to drawing pretty pollinators to your ...