Singer Nick Jonas has always maintained a fine balance between family and fame, especially after stepping into fatherhood ...