New York City is pausing most fines for residents who are not composting to give them more time to learn how to sort waste properly.