While you don't immediately picture the music of the 1960s being associated with sadness, there's one song from the decade that will move many to tears.