A 79-year-old man in Kamakura, Kanagawa Prefecture, received an official-looking piece of mail printed in English in late April. The addresser was the U.S. Department of the Treasury.