Emergency services swiftly responded as a British Airways Airbus A350, bound for London, returned to Cape Town after smoke was detected in the cockpit.