Millions are set for a weekend drenching, as a persistent low pressure system and cold air moves out of Victoria and into interior areas of New South Wales.