Rainbow Six Siege has remained the king of tactical shooters for a decade, but it's time for a fresh coat of paint to shake ...