Written by Compestine, “Buddha Jumps Over the Wall, and Other Curiously Named Classic Chinese Dishes: A Graphic Cookbook—26 Recipes & Stories” (Chronicle Books, $25) is illustrated by Vivian ...