US equity futures struggled for direction as investors awaited Friday’s payrolls report, following a series of data releases ...