The Lake Champlain Islands in Vermont are unassuming — as if they haven’t quite figured out how popular they actually are.

From superlative special-occasion sticks to kitchen workhorses, here’s a list of butters to suit most purposes. All are ...