COLUMBUS, Ohio — The car was packed and ready to go. It was late in the evening on Aug. 29, 2024, and Sean Monahan and his wife, Brittany, were set to leave Oakville, Ont., a Toronto suburb ...