Caitlin Clark played for a national championship in each of the past two seasons, but on Sunday, she'll be joining the ESPN alt-cast of the title game.