It sounds like a bargain bin Pixar knockoff, but there’s something else afoot in this odd, unusually well-animated feature.

A controversial PS5 UI update that Sony called a “bug” last year is apparently back, but in a limited capacity. Sometime over ...