Think Kohler is just for adults? This kid-friendly getaway blends spa vibes, sweet treats and family adventures.

“I’m not a helicopter dad by any stretch … but my children, who are eight and 10, hold my hand when we cross the road,” said Sean Shapiro, a traffic safety consultant and former Toronto ...