Award-winning restauranteur Chris Ponte confirmed that he is expanding his Tampa restaurants, On Swann and Olivia, to Sarasota, his largest and furthest expansion to date of his many local spots.