Mermaids may not be real, but that hasn’t stopped people from turning it into a career. Mermaiding isn’t just about fantasy.