A man posing as a sheriff's deputy shared graphic fantasies of violence with a teenager who later killed two at her high school, PBSO said.