The rise of sex tourism in Tokyo's Okubo Park reflects economic pressures on local women and increased foreign male visitors, driven by social media exposure.