Humans typically consider peeing a private act. But for many animals, it’s a crucial way to share information —one that goes ...