PayPal is charting a bold course for its popular payment app, Venmo, with an ambitious strategy to boost revenue to $2 ...