“It was disco’s 9-11 when the gay earth stood still, when the original Village People singer, Victor Willis, reached an out-of-court settlement with the ex-producers for control of the ...