Netflix has delivered a war movie that's wrenching the hearts of its audience, with many calling it an "absolute masterpiece.