It's the difference between asking someone if they’re cutting back on their spending and actually looking through their bank ...