Dr. Phil’s Shape Up! diet supplements faced major backlash, leading to a $10.5M lawsuit. Here’s how the controversy unfolded!