Irish singer CMAT has said she “didn’t sleep” and felt “ill” in the days leading up to her performance on the main stage at Glastonbury Festival.