University of Colorado revises scholarship policy after lawsuit over race-based criteria, removing racial requirements to comply with Supreme Court precedent.