After upsetting No. 1 seed Jessica Pegula in the second round, Leylah Fernandez toppled another American, Taylor Townsend, in Washington, D.C. She will take on former Wimbledon champion Elena Rybakina ...