Volcanic eruptions and cold summers leave lasting marks in the wood of northern trees, unlocking the secrets of past climate extremes.