Actress Michelle Trachtenberg, known for her role in "Gossip Girl," was found dead in a New York City luxury apartment building by the NYPD. She was 39.