A mother and a grandmother in Alabama died after a house fire Sunday morning despite efforts from the mother’s daughter to rescue them, authorities said.