Joivian Tjuana Hayes, who was a supervisor at the Costa Mesa Post Office, has pleaded guilty to stealing more than $300,000 worth of checks and valuables, according to the U.S. attorney's office.