Advanced technology brought a younger-looking William Shatner back to the franchise in the Roddenbery Archive's "Unification.